About Yujing
Yujing Tian, M.A. in Foreign Languages and Applied Linguistics, is a Chinese–Canadian translator and interpreter, based in Vancouver. Having lived in China, U.S. and Canada, with her experience working in a variety of multicultural public service sectors, she has cultivated a unique blend of cultural understanding in the work she does.
Yujing was a full faculty member of Department of Foreign Languages in Beijing University of Chemical Technology, Beijing, China, prior to her immigration to Canada.
As a Certified Medical and Legal Translator and Interpreter of Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council, She is providing services to providing to the PHSA (Provincial Health Service Authority) and IRB (Immigration and Refugee Board of Canada), Ministry of Attorney General (B.C. Courts), Ministry of Finance, and NFB (National Film Board of Canada). Please see her CV for details.
In her spare time, Yujing can be found either in the Queen Elizabeth Park Public Tennis Courts, or in the the Olympic size indoor swimming pool at the Hillcrest Aquatic Center. In a perfect sunny day, she would be hiking up to the top of Cypress Mountain, Grouse Grind, Seymour Mountain and her favorite Stawamus Chief Hike near Squamish.
Being an earnest yoga practitioner since 2005, her morning starts with a fifteen-minute yoga stretch as part of her daily Meditation routine.
As a West (Wet) Coast Vancouverite, you would find Yujing playing piano to the Rhythm of the Falling Rain. Her neighbors, colleagues, friends and some lucky clients would know in the beginning of a new week if she had spent a rainy weekend baking in her kitchen lab the artisan pastries and bread from baguettes and bagels to focaccia and brioche, from baklava and tira misu to croissants and soufflé cheesecake (a.k.a. Japanese Cheesecake).
Last but not the least, Yujing is a public speaker, promoting diversity, multiculturalism, language education and effective communication in her West Vancouver community.
Welcome to visit the Toastmasters club Tian is leading:
Vancouver Fyrebyrde Toastmasters Club
Expertise
Interpretation:
Certified Translation:
|
Clients
|